دکتر علیرضا قاسمی زاد فصلنامه انگاره های نو در تحقیقات آموزشی 2980-9169 4 14 2026 03 19 Analysis of the Legal Effects of Suspension of a Lawyer on Pending Cases تحلیل آثار حقوقی مترتب بر تعلیق وکیل دادگستری در پرونده های جریانی 269 277 244444 FA ونوس قره باغی * استادیار،گروه حقوق، واحد کازرون، دانشگاه آزاد اسلامی، کازرون، ایران. (نویسنده مسئول). ایمیل: gharebaghi@iau.ac.ir مریم مرادی بهمن بیگلو کارشناسی ارشد،گروه حقوق، واحد کازرون، دانشگاه آزاد اسلامی، کازرون، ایرانHooshir181@iau.ac.ir Journal Article 2026 02 14 Introduction and Objective: This research aims to analyze the legal effects of suspending a lawyer in pending cases, as well as to examine protective measures for clients and the conditions for the reinstatement of a suspended lawyer to the legal profession.<br>Research Methodology: The present research was conducted using a library-based method with a descriptive-analytical approach. In this qualitative study, necessary information was gathered by reviewing authoritative domestic and foreign books and sources, relevant laws and regulations, advisory opinions of the Legal Department, and related research articles. Notes were extracted on index cards and analyzed and interpreted through thematic classification.<br>Findings: The suspension of a lawyer in pending cases has significant legal effects, including disruption of judicial proceedings, violation of the client's right to defense, reduction in the validity of the power of attorney, and the possibility of filing a civil liability lawsuit against the lawyer. This suspension also brings social consequences such as reduced public trust in the legal profession and economic consequences due to the lawyer's loss of income. However, the legal system has provided protective measures such as appointing court-appointed counsel, granting an opportunity to introduce a new lawyer, and the possibility of claiming damages. Furthermore, a suspended lawyer can return to the legal profession after the suspension period ends, the removal of the causes of the violation, and approval by disciplinary authorities.<br>Conclusion: The suspension of a lawyer aims to protect the legal profession's dignity but directly impacts clients' rights and court proceedings. To ensure fairness, such penalties must balance professional discipline with client protection—achieved in Iran through court-appointed counsel, damage claims, and reinstatement options. مقدمه و هدف: این پژوهش با هدف تحلیل آثار حقوقی مترتب بر تعلیق وکیل دادگستری در پرونده‌های جاری و نیز بررسی تدابیر حمایتی از موکلان و شرایط بازگشت وکیل تعلیق‌شده به حرفه وکالت انجام شده است.<br>روش‌شناسی پژوهش: پژوهش حاضر به روش کتابخانه‌ای با رویکرد توصیفی-تحلیلی انجام شده است. در این تحقیق کیفی، با مطالعه کتب و منابع معتبر داخلی و خارجی، قوانین و مقررات موضوعه، نظریات مشورتی اداره حقوقی و نیز مقالات پژوهشی مرتبط، اطلاعات لازم گردآوری گردید. یادداشت‌ها به صورت فیش استخراج و با طبقه‌بندی موضوعی، مورد تحلیل و تفسیر قرار گرفته است.<br>یافته ها: تعلیق وکیل دادگستری در پرونده‌های جریانی، آثار حقوقی مهمی شامل اختلال در روند دادرسی، نقض حق دفاع موکل، کاهش اعتبار وکالت‌نامه و امکان طرح دعوای مسئولیت مدنی علیه وکیل دارد. این تعلیق همچنین پیامدهای اجتماعی مانند کاهش اعتماد عمومی به نهاد وکالت و پیامدهای اقتصادی ناشی از کاهش درآمد وکیل را به همراه می‌آورد. با این حال، نظام حقوقی تدابیر حمایتی مانند تعیین وکیل تسخیری، اعطای فرصت برای معرفی وکیل جدید و امکان مطالبه خسارت را پیش‌بینی کرده است. همچنین وکیل تعلیق‌شده پس از پایان مدت تعلیق، رفع علل تخلف و تأیید مراجع انتظامی می‌تواند به حرفه وکالت بازگردد.<br>نتیجه گیری: تعلیق وکیل دادگستری با هدف حفظ شأن حرفه وکالت اعمال می‌شود، اما آثار مستقیمی بر حقوق موکل و فرآیند دادرسی دارد. اعمال این مجازات باید بر اساس اصول دادرسی منصفانه و حمایت از حقوق موکلان صورت گیرد. نظام حقوقی ایران با تدابیری همچون وکیل تسخیری، مطالبه خسارت و امکان بازگشت وکیل پس از رفع تعلیق، تعادل میان انضباط حرفه‌ای و حمایت از حقوق موکلان را برقرار کرده است. http://www.jopre.ir/article_244444_dc7a0b0cccdba6e3151cdeeb9417751a.pdf