<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ArticleSet PUBLIC "-//NLM//DTD PubMed 2.7//EN" "https://dtd.nlm.nih.gov/ncbi/pubmed/in/PubMed.dtd">
<ArticleSet>
<Article>
<Journal>
				<PublisherName>دکتر علیرضا قاسمی زاد</PublisherName>
				<JournalTitle>فصلنامه  انگاره های نو در تحقیقات آموزشی</JournalTitle>
				<Issn>2980-9169</Issn>
				<Volume>4</Volume>
				<Issue>14</Issue>
				<PubDate PubStatus="epublish">
					<Year>2026</Year>
					<Month>03</Month>
					<Day>16</Day>
				</PubDate>
			</Journal>
<ArticleTitle>The Impact of Advisory Opinions of the Legal Department of the Judiciary on Judicial Decisions Related to the Legal Institution of Waqf (Endowment)</ArticleTitle>
<VernacularTitle>تأثیر نظریات مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه بر تصمیمات قضایی مرتبط با نهاد حقوقی وقف</VernacularTitle>
			<FirstPage>254</FirstPage>
			<LastPage>268</LastPage>
			<ELocationID EIdType="pii">244442</ELocationID>
			
			
			<Language>FA</Language>
<AuthorList>
<Author>
					<FirstName>خدیجه</FirstName>
					<LastName>زارع</LastName>
<Affiliation>کارشناس ارشد حقوق خصوصی، وکیل پایه یک دادگستری،Nasrinzarei78kia98@gmail.com</Affiliation>

</Author>
</AuthorList>
				<PublicationType>Journal Article</PublicationType>
			<History>
				<PubDate PubStatus="received">
					<Year>2026</Year>
					<Month>01</Month>
					<Day>21</Day>
				</PubDate>
			</History>
		<Abstract>Introduction and Objective: Endowment (Waqf), as one of the most important legal and social institutions in the Islamic system, has immense capacities for the cultural, economic, and social development of the country. This research aims to identify the most significant legal and judicial challenges in the administration of endowed properties, examine the impact of the advisory opinions of the Legal Department on judicial decisions, and provide corrective solutions for more efficient and transparent management of endowments.&lt;br&gt;Research Methodology: The present research is applied in terms of objective and qualitative in terms of nature and execution method, specifically descriptive-analytical. Data was collected using library resources, including laws and regulations related to endowment, advisory opinions of the Legal Department of the Judiciary, research reports, and scientific articles.&lt;br&gt;Findings: The study of sources indicates that the most important legal and judicial challenges in the administration of endowments and holy sites include five categories: (1) Legislative challenges (inefficiency, conflict, and ambiguity in laws); (2) Supervisory challenges (weakness and multiplicity of supervisory bodies and lack of transparency); (3) Challenges arising from the conflict between the founder&#039;s intent and contemporary societal needs; (4) Managerial and structural challenges (shortage of specialized personnel and persistence of traditional management); and (5) Challenges arising from extensive governmental interference in endowment affairs. Despite lacking legal binding force, the advisory opinions of the Legal Department of the Judiciary have a significant impact on judicial decisions related to endowments by clarifying legal ambiguities, creating uniformity in judicial practice, providing judicial security, and guiding executive bodies. However, limitations such as lack of comprehensiveness and the possibility of changing practices reduce their effectiveness.&lt;br&gt;Conclusion: To achieve efficient and transparent management of endowments (awqaf), comprehensive laws must be enacted, government interference reduced, public oversight strengthened, and the judicial system made specialized and swift.</Abstract>
			<OtherAbstract Language="FA">مقدمه و هدف: وقف به عنوان یکی از مهم‌ترین نهادهای حقوقی و اجتماعی در نظام اسلامی، ظرفیت‌های عظیمی برای توسعه فرهنگی، اقتصادی و اجتماعی کشور دارداین پژوهش با هدف شناسایی مهم‌ترین چالش‌های حقوقی و قضایی در اداره موقوفات، بررسی تأثیر نظریات مشورتی اداره کل حقوقی بر تصمیمات قضایی و ارائه راهکارهای اصلاحی برای مدیریت کارآمدتر و شفاف‌تر موقوفات انجام شده است.&lt;br&gt;روش‌شناسی پژوهش: پژوهش حاضر از نظر هدف، کاربردی و از نظر ماهیت و روش اجرا، توصیفی-تحلیلی از نوع کیفی است. داده‌ها با استفاده از منابع کتابخانه‌ای، شامل قوانین و مقررات مرتبط با وقف، نظریات مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه، گزارش‌های پژوهشی و مقالات علمی گردآوری شده است.&lt;br&gt;یافته‌ها: مطالعه منابع نشان می‌دهد که مهم‌ترین چالش‌های حقوقی و قضایی در اداره موقوفات و اماکن متبرکه شامل پنج دسته است: (1) چالش‌های تقنینی (ناکارآمدی، تعارض و ابهام در قوانین)؛ (2) چالش‌های نظارتی (ضعف و تعدد نهادهای نظارتی و نبود شفافیت)؛ (3) چالش‌های ناشی از تعارض نیت واقف با نیازهای روز جامعه؛ (4) چالش‌های مدیریتی و ساختاری (کمبود نیروی متخصص و تداوم مدیریت سنتی)؛ و (5) چالش‌های ناشی از دخالت‌های گسترده دولتی در امور وقفی. نظریات مشورتی اداره کل حقوقی قوه قضائیه با وجود عدم الزام‌آوری قانونی، از طریق رفع ابهامات قانونی، ایجاد وحدت رویه، تأمین امنیت قضایی و راهنمایی دستگاه‌های اجرایی، تأثیر قابل توجهی بر تصمیمات قضایی مرتبط با موقوفات دارند. با این حال، محدودیت‌هایی مانند عدم جامعیت و احتمال تغییر رویه، کارایی آن‌ها را کاهش می‌دهد.&lt;br&gt;نتیجه‌گیری: برای مدیریت کارآمد و شفاف موقوفات، باید قوانین جامع تدوین، دخالت دولت کاهش، نظارت مردمی تقویت، و نظام قضایی تخصصی و سریع شود.</OtherAbstract>
		<ObjectList>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">وقف</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">چالش‌های حقوقی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">نظریات مشورتی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">اداره کل حقوقی</Param>
			</Object>
			<Object Type="keyword">
			<Param Name="value">مدیریت موقوفات</Param>
			</Object>
		</ObjectList>
<ArchiveCopySource DocType="pdf">http://www.jopre.ir/article_244442_cad51f745daa546a9da08ca73ae424dd.pdf</ArchiveCopySource>
</Article>
</ArticleSet>
